En berättelse fylld av komiska missförstånd, förvirrande personförväxlingar i en evig längtan efter den stora, största, mest underbara kärlek som ofta överraskar en där och då man minst anar.

Varför Shakespeare? Då man sätter upp klassiker, förväntas man ofta antingen behandla texten med skräckinjagad respekt eller vara fyndig och göra en nytolkning. Det som är fint med Shakespeares text är just dess egen respektlöshet och förmåga att ställa sej ovanför tolkning. Stilart och känslor blandas respektlöst i hans pjäser; allvar går sida vid sida med humor, det som vid ett ögonblick verkar ädelt är i nästa stund falskt och brutalt. Han bjuder på ett oändligt, tidlöst material som kan tolkas på olika sätt från tidevarv till tidevarv. Men kärnan i texten, i de ”långa, högtravande” replikerna är alltid: handling. – Liksom allt i vår värld, består även Shakespeares texter endast OCH framför allt av handling och reaktioner.

– Dan Söderholm, regissör

 

Samtliga fotografier är tagna av Robert Seger.

Scener ur trettondagsafton

Regi Dan Söderholm
Översättning: Göran O. Eriksson

Premiär ons 17.4.2013 kl. 19.00
Övriga föreställningar
fre 19.4 kl. 19
lö 20.4 kl. 18
sö 21.4 kl. 18
ons 24.4 kl. 19
fre 26.4 kl. 19
lö 27.4 kl. 18
sö 28.4 kl. 17

På scen: 
Alexandra Granberg, Robin Forsberg, Sofie Häkkinen, Emilia Jansson, Janne Leivo, Mia Portin, Sandra Ström, Elin von Wright, Julius von Wright, Daniela Åkers, Vilhelmina Öhman (vecka 16) / Isabella Lindblom (vecka 17)

Spelplats: AV-teatern, Annegatan 26